Mostrando las entradas con la etiqueta PRETÉRITO. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta PRETÉRITO. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de enero de 2010

Guernica

I used these videos as part of a lesson on Pablo Picasso. The first is a three dimensional presentation of Guernica. In the second video, a character from Guernica moves through famous paintings (by Van Gogh, Dalí and Escher) before falling into place in Picasso’s painting. The first video lends itself to simply listing the people and objects. The second video works well as a prompt for narration in the past (El hombre se despertó, se levantó de la cama, y vio el cuarto donde estaba. Luego, hizo unos pasos hacia atrás y de repente se encontró en un desierto…).

In addition, Observatorio – una obra de arte diaria, has short comments in Spanish as you move the mouse over Guernica. The site also has explanations of many other works of art. Click on
Maquina del tiempo at the top of the site to see the list.





domingo, 4 de octubre de 2009

martes, 6 de enero de 2009

Poema acumulativo

This is a cumulative poem, like The House that Jack Built. The vocabulary is simple and the rhythm reinforces the correct stress of the preterite verb forms. I have had my students learn the poem and present it in different ways. In small groups, each student can recite a stanza, or two students can present it to the class alternating stanzas. With pictures as cues, they can recite the poem without reading, and the images reinforce the vocabulary.

Una vieja y un viejo

Una vieja y un viejo
no tenían para comer
más que un queso,
y vino un ratón,
se comió el queso
y se quedaron sin él.

Entonces vino el gato
y mató al ratón,
porque se comió el queso
de la vieja y el viejo.

Vino el perro
y mató al gato,
porque mató al ratón,
porque se comió el queso
de la vieja y el viejo.

Vino el palo
y mató al perro,
porque mató al gato,
porque mató al ratón,
porque se comió el queso
de la vieja y el viejo.

Vino el fuego
y quemó el palo,
porque mató al perro,
porque mató al gato,
porque mató al ratón,
porque se comió el queso
de la vieja y el viejo.

Vino el agua
y mató al fuego,
porque quemó el palo,
porque mató al perro,
porque mató al gato,
porque mató al ratón,
porque se comió el queso
de la vieja y el viejo.

El buey ya durmió.
El cuento se acabó.
La vieja pareja
sin queso quedó.


ANÓNIMO

De Juego Poético